Trade Quarter is Runcorn’s quirky modern take on a traditional market